troubleshooting

As nice as it sounds, you cannot have a repository on the root folder. There seems to be a problem with Apache and its virtual folders. If you insist to do so, you will most likely receive error messages  when commiting:
svn: The version resource does not correspond to the resource within the transaction. Either the requested [...]